Archive for setembro, 2010
Sim, Russos no Aritmante, cada vez mais! E sabe por que?
Não, não me refiro às propagandas de saunas duvidosas que vem sendo eliminados pelo Askimet. Refiro-me a leitores reais que pretendo atrair pra cá a partir dos textos explorando os falsos cognatos entre russo, português e e-eventualmente, inglês. Acho que será deveras divertido!
Para começarmos proponho um texto sobre o /nada/ e a necessidade, seguido de um explorando o termo “/drug/”. O Backup em inglês será feito, na medida do possível em Paruski Studientka. (que é um projetinho paralelo a esse)…
setembro 20th, 2010
Seriam os trapalhões, na verdade, Psicohistoriadores?
Trapalhões (via @ em Seriam profetas os trapalhões?)
E uma coisa vagamente relacionada com minhas idéias epifânicas neste ano em 12.02.2010 foi o post Os games educam?, da Revista Trip.
TErei mais links desses em breve, já que estou surtada de novo…. ¬¬
Saudações algébricas,
Athé +!
setembro 11th, 2010
Pequeno teste feito com o teclado configurado para o alfabeto cirílico.
Continue Reading setembro 10th, 2010
Dizem que quem sabe, faz, quem não sabe, ensina.
E isso tem lá seu fundo de verdade. Por que, ao ensinar, a esemplo do que [....] aconteçe no serviço de todos nós sempre se aprende alguma coisa – por menor que pareça.
Talvez esteja ficando um pouco confuso. Pode ser o esforço na tradução. Não nos esforcemos ainda, tudo a seu tempo.
Graça e pais daquele que era, que é e que {, em breve[....]} vem.
Tags: Nossa Ksa, Passageiros do futuro
setembro 8th, 2010
Eu queria que fosse possível adquirir o filme recomendado pela Pilar para botar juízo na cabeça das nossas crianças de hoje em dia, mas acho isso improvável.
Festivais – e essa história linda é contada [forrest gump-o contador de lorotas/o contador de histórias] num deles – não costumam permitir que as pessoas levem para casa o que é projetado. Poderia-se passar para o pendrive ou celular da pessoa né? ser tipo um pré requisito para a produção poder participar de festivais essa possibilidade de venda individual.
Mas deixando essa análise mercadologica à parte: Me lembra fortemente a passagem onde JC manda seus discípulos anunciarem as boas novas em pares.
[Coisa que, by the way, atende bem às possibilidades sexuais-amorosas atuais: 3 os caras tinham uma visão e tanto. E a coisa dos 3 serem um, à lá Venon? Temo muito essses deuses astronautas!]
A inversão é muito bem vinda. De forma suave, mostra que, se quisermos insistir na construção das nossas Torres de Babel particulares teremos vencer muito mais do que as barreiras linguísticas.
E chega que já falei coisa que talvez não devesse! Confiram com os seus próprios olhos essa palhinha, e corram para o festival!
Athé +, P-soal!
Nina Maria Zander, ex redatora dos 3108 Aritmante/Bibliogando.
Tags: Torre de чехов
setembro 7th, 2010
Finalmente entendi por que acabei escolhendo blogar como uma das minhas formas de expressão:
3108
Olhem com calma. Esse número não lhes lembra absolutamente нада?
Fiquem tranquilos, sei que não é fácil compreender outro idioma assim, de repente né? Por isso a maravilhosa Claudia Sardinha explica o segredo num post do Tecnologia Outonal. Tão interessante que devo até movimentar isso aqui de novo!
Até mais p…P-soal! 
3108
setembro 6th, 2010